Bâtard Festival 2015. Closing The Space Between Us

Bâtard Festival 2015. Closing The Space Between Us

3, 4 & 5 décembre au Beursschouwburg, Bruxelles

Bâtard Festival aura bien lieu cette année! Il s’en est fallu de peu : cet été nous avions appris que le subside annuel pour le projet avait été aboli pour cette plate-forme qui offre aux artistes émergeants  des opportunités et un boost d’énergie. Qu’à cela ne tienne : l’édition de 2015 prend de l’ampleur mais aussi un coup de minceur:  

 

Plus d’ampleur? Outre une édition bruxelloise le 3, 4 et 5 décembre au Beursschouwburg, un pendant sera organisé la semaine après, 9 au 12 décembre, à Amsterdam. Veem House for Performance est à cet effet le lieu par excellence. 

Un festival unique, une salle unique, un public unique. La salle de théâtre (le 'Gouden Zaal' du Beursschouwburg) sera le reflet du monde en miniature, une salle polyvalente comme métaphore politique. Le festival se renferme sur soi, prend un caractère clandestin et donne vie à toute une flopée de bâtards. Reculer pour mieux sauter! 

Cette année, Bâtard Festival propose aussi une carte d'aide à €15 (au lieux de €10). Bâtard Festival utilisera ces fonds pour couvrir des coûts de production additionels. A savoir: cette édition - downsized - du Bâtard Festival pourrait être réalistée qu'avec le soutien financier du Beursschouwburg, Commission communautaire flamande - VGC, deBuren et The Performing Arts Fund (NL). 

Billets, par jour: €10/8 (réd.) - carte d'aide: €15 - achetez en ligne 

Programmation de jour en jour: 

Pénétrez avec nous dans cet espace partagé, occupé et étouffant et attaquez-vous aux distances lors de trois Bâtard evenings variés. Affrontez les travaux de visages connus et nouveaux: 

Jeudi, le 3 décembre 
18u-20u - programmation par Pianofabriek Kunstenwerkplaats
Edurne RubioThe Visitor
Roel HeremansDuet A
Stijn DemeulenaereNothing’s going to happen to us ...
20u-23u
Bryana Fritz & Christoffer SchiecheSixteen candles
Hana MileticYour façades are peeling off like red onions
Ola MaciejewskaTEKTON

Vendredi, le 4 décembre  
18u-20u - programmation par Pianofabriek Kunstenwerkplaats
Bryana Fritz & Christoffer Schieche: The Breakfast Club
Roel Heremans: Duet A
Stijn Demeulenaere: Nothing’s going to happen to us ...
20u-23u
Jaha Koo: Lolling and Rolling
Metahaven: Black Transparency
Tilman Aumüller / Jacob Bussmann / Bettina Földesi / Christopher Krause / Arne Salasse / Ruth Schmidt (ScriptedReality): 

 

Extended?  Besides a Brussels edition Beursschouwburg, on December 3, 4 & 5, an Amsterdam equivalent is being staged the week after, 9 through 12 December, with the Veem House for Performance being the place to be.

One festival, one space, one audience. The theatre hall (the 'Gouden Zaal' of Beursschouwburg) serves as a microcosm, a multipurpose room as a political metaphor. The festival turns back on itself, goes underground and gives birth to a whole gang of bastards. Bâtard Festival will be a truly artistic guerrilla. Reculer pour mieux sauter! 

Also, this year a suppost pass of €15 (instead of €10 for a normal ticket) will be offered for sale. This extra cash will help Bâtard Festival to cover at least some of the extra production costs. This year's - donwsized - edition of Bâtard Festival could only be realised with the financial support of Beursschouwburg, Flemish Community Commission (Vlaamse Gemeenschapscommissie - VGC), Flemish-Dutch House deBuren and The Performing Arts Fund (NL). 

Tickets per evening: €10/8 - support pass €15 - buy tickets online

Full programme, day to day: 

Enter with us this shared, occupied and brooding space and let us bridge distances during three varied Bâtard evenings. Happen upon the work and thoughts of both old friends and new faces, including:

Thursday the 3rd of December
18u-20u - programme by Pianofabriek Kunstenwerkplaats
Edurne RubioThe Visitor
Roel HeremansDuet A
Stijn DemeulenaereNothing’s going to happen to us ...
20u-23u
Bryana Fritz & Christoffer SchiecheSixteen candles
Hana MileticYour façades are peeling off like red onions
Ola MaciejewskaTEKTON

Friday the 4th of December  
18u-20u - programme by Pianofabriek Kunstenwerkplaats
Bryana Fritz & Christoffer Schieche: The Breakfast Club
Roel Heremans: Duet A
Stijn Demeulenaere: Nothing’s going to happen to us ...
20u-23u
Jaha Koo: Lolling and Rolling
Metahaven: Black Transparency
Tilman Aumüller / Jacob Bussmann / Bettina Földesi / Christopher Krause / Arne Salasse / Ruth Schmidt (ScriptedReality): DAS STÜCK MIT DER ZWECKMÄSSIGKEITSFRAGE / THE PIECE CONCERNING THE QUESTION OF PURPOSEFULNESS

Saturday the 5th of December
18u-20u - programme by Pianofabriek Kunstenwerkplaats
Oneka von Schrader: A fish in a wolf-workshop
Roel Heremans: Duet A
Stijn Demeulenaere: Nothing’s going to happen to us ...
20u-23u
Dounia Mahammed: Salut Copain
Ola Maciejewska: LOIE FULLER: RESEARCH
Metahaven: City Rising
Dittrich Frydetzki / Dreit / Flegel / Froelicher / Grief / Melzer / Worpenberg: Schichten

With the support of: Beursschouwburg, deBuren, VGC, Performing Arts Fund in Amsterdam. 

Samedi, le 5 décembre 
18u-20u - programmation par Pianofabriek Kunstenwerkplaats
Oneka von Schrader: A fish in a wolf-workshop
Roel Heremans: Duet A
Stijn Demeulenaere: Nothing’s going to happen to us ...
20u-23u
Dounia Mahammed: Salut Copain
Ola Maciejewska: LOIE FULLER: RESEARCH
Metahaven: City Rising
Dittrich Frydetzki / Dreit / Flegel / Froelicher / Grief / Melzer / Worpenberg: Schichten

Avec le soutien de: Beursschouwburg, Commission communautaire flamande - VGC, deBuren et The Performing Arts Fund (NL). 

A propos de Beursschouwburg

Le Beursschouwburg est un centre d'art et de réflexion multidisciplinaire, un lieu de rencontres et d'échanges profondément ancré dans la réalité bruxelloise. Ici, nous encourageons les pratiques locales et soutenons leur intégration dans une perspective globale plus large. 

Le Beursschouwburg fonctionne comme une plateforme de présentation et développement pour un large éventail de pratiques et de recherches artistiques, comme un réseau de soutien et d'expérimentation pour les artistes, les collectifs, les penseurs et les penseuses, et enfin, comme un lieu pour questionner la normativité et accueillir de nouveaux récits.

Grâce à des collaborations fertiles, nous co-créons des programmes pour susciter des rencontres entre les publics et les genres, à la croisée de l'art et de la vie quotidienne, des artistes émergents et établis, de l'urgence et de la joie.

Beursschouwburg
Rue Auguste Orts 20-28
1000 Bruxelles