Feministische stemmen uit het Midden-Oosten, Noord-Afrika & Europa nemen het woord en het podium tijdens het multidisciplinaire, 10-daagse TASHWEESH festival.

Feministische stemmen uit het Midden-Oosten, Noord-Afrika & Europa nemen het woord en het podium tijdens het multidisciplinaire, 10-daagse TASHWEESH festival.

Van 17 tot 27 oktober in Beursschouwburg

Dinsdag 9 oktober 2018 — In een tijd waarin feminisme de gevestigde (wan)orde aan de kaak stelt, nodigen Beursschouwburg en Goethe-Institut Brüssel je uit voor het 10-daags multidisciplinaire festival Tashweesh. Samen slaan we de brug tussen een breed palet aan feministische stemmen uit het Midden-Oosten, Noord-Afrika & Europa, die de huidige genderstereotypen onder de loep nemen en tonen dat de polarisering tussen de culturen van deze verschillende naties niet aan de realiteit beantwoordt.

“Tashweesh” is een Arabische klanknabootsing van ruis tijdens een telefoongesprek of geroezemoes in een menigte. Als we denken aan hedendaags feminisme, dan horen we een steeds luider geroezemoes waarin Intersectioneel! #metoo! Queer! Black Lives Matter! Women’s march! Dekolonisering! Intergenerationeel! Hoofddoek! Postbinair! weerklinken. Tashweesh geeft de micro aan dat “achtergrondgeruis” om de huidige maatschappelijke norm in vraag te stellen, te doorbreken. Deze keer wijkt het status quo naar de achtergrond en neemt feminisme het woord.

Stemmen uit de MENA-regio en van dichter bij huis creëren samen een safe space voor dialoog over en uitwisseling van diverse feministische meningen. Zo ontstaat een geheel nieuw platform waar eenheid en creativiteit hand in hand in de spotlight staan. Woon performances bij, kom films kijken, stel je vragen aan experts over genderidentiteit, debatteer mee over publieke ruimte en religie — en kom mee dansen op de vele concerten en dj-sets van geëngageerde artiesten.

 

PROGRAMMA

WOE 17 OKT 
20:30 Opening lecture on global sisterhood w/ Nikita Dhawan (IN/AT/DE) & Engagement (BE)

Tijdens de openingsavond van Tashweesh richten we onze pijlen op het belang van feministische allianties over grenzen heen.
find out more

DO 18 OKT

19:00 Big talk on blind spots and double agendas in feminist debates 
w/ Sonja Eismann (DE) & Dina Makram Ebeid (EG) & Malika Hamidi (FR), Sirin Adlbi Sibai (ES) & Johanna M. Keller (DE/EG)
Gesprek over blinde vlekken en dubbele agenda’s in feministische debatten.
find out more

20:00 Maryam Tafakory (IR/UK) — audiovisual lecture
Geen vrouwenstemmen in post-revolutionaire cinema in Iran?
find out more

VR 19 OKT

19:00 Small talk on the post-binary aspect in art practices w/ Sorour Darabi (IR) & Tucké Royale (DE) 
Trans werken, trans leven.
find out more

20:30 Foundland Collective (SA/SY): Wish You Were Here! — lecture performance
De vroege migratie van het Midden Oosten naar de USA, in tekst & beeld & muziek.
find out more

22:00 BOIBAND (DE) — concert
Onmogelijk om te labelen. En dat is nu net het punt. 
find out more

ZA 20 OKT

17:00 Reading group w/ Sara Shaarawi (EG) & Amahl Khouri (JO)

Amahl Khouri en Sara Shaarawi zijn twee prominente theaterauteurs.
find out more

19:00 Small talk on feminist collectives w/ Just for the record (BE) & Bledarte (BE)
Intersectioneel feminisme door 2 Brusselse collectieven
find out more

20:30 Double bill: 

Sorour Darabi (IR): Farci.e — performance
Farci.e laat zien hoe taal ervaren kan worden als een verstikkend korset op maat van gevestigde gendernormen. 
find out more

Monira Al Qadiri (KW): The Trans-Pacific Plant — lecture performance
Over mannelijkheid tussen Koeweit en Japan.
find out more

22:00 Souk Sessions: Glitter00 (MA) + DJ Dziri (BE) — club night
Arabic classics transformed into club bangers. 
find out more

WOE 24 OKT
19:00 Small talk on feminist art practices w/ Mona Moon (DE)
Yes we can.
find out more

20:30 Slam night w/ Samira Saleh (NL/BE), Mona Moon (DE), Mira Hamdi (TN), Jacinta Nandi (UK/DE), Margo van de Linde (NL) & Miss Elli (BE)
No slam like feminist slam.
find out more

DO 25 OKT

19:00 Small talk on online & offline feminist (guerilla) activism w/ Laisse les filles tranquilles (BE) & Noms Peute-Être!
Guerilla, super smart & stylish.
find out more

20:30 Nadah El Shazly (EG) + Bledarte dj set (BE) — concert
Avant-jazz een Egyptische traditie? Nu wel.
find out more

VR 26 OKT

19:00 Small talk on muslim feminism: Mounir Samuel (NL) & Mryam Kamal Hedayat (IR/BE)
Opiniemakers unite! We hebben het over integratie!
find out more

20:30 Double bill:
Danya Hammoud (LB): O.T. - dance
Expressionistische dansparel die ontroert en verwoest.
find out more

Amira Chebli (TN): A Ma Place 
— dance
Post-revolutionaire & multimediale dans uit Tunesië.
find out more

 22:00 Deena Abdelwahed (TN) + Soumaya Phéline dj set (BE) — club night
Energieke techno uit Tunesië, sociaal activisme inbegrepen.
find out more

ZA 27 OKT

12:00 Reading group w/ Saddie Choua (BE) 
“In mijn huis en in jouw huis slurpen de zwarte draken ons bloed”
find out more

19:00 Small talk on women's movements w/ Nadje Sadig Al-Ali (IQ) & Rachida Aziz (BE)
Grassroots feminism for life.
find out more

20:30 Antonia Baehr (DE): EXIT — performance
Hashtag emergency exit sign.
find out more

22:00 Tashweesh closing party: Nur (EG) + Bosaina (EG) — club night
Avant-garde clubbing queens from Cairo. 
find out more

 

24 - 27 OKT
19:00 Margo van de Linde (NL): Improvised feminism
 — lecture performance, discussion
​Een schijnbaar eenvoudig gesprek over een schijnbaar gecompliceerd thema: feminisme.
find out more

 

17 - 27 OKT 
12:00 - 22:00 Tashweesh - From behind the screen — looped screenings
Filmwerk dat de geopolitieke diversiteit van feminisme toont én respecteert.
find out more

Nikita Dhawan (lecture)

Maryam Tafakory (audiovisual lecture)

Nadah El Shazly (concert)

Deena Abdelwahed (live set)

Amira Chebli (dance)

BOIBAND (concert)

Foundland Collective
Antonia Baehr
BOIBAND
BOIBAND
Danya Hammoud
Amira Chebli
Amira Chebli
Margo van de Linde
Maryam Tafakory
Monira Al Qadiri
Deena Abdelwahed
Nadah El Shazly
Nadah El Shazly
Nadah El Shazly
Sorour Darabi
Sorour Darabi
DJ Dziri
DJ Dziri
Glitter
Nur
Bosaina